Home DubaiKolik stojí dovolená v Dubaji: reálný rozpočet turisty

Kolik stojí dovolená v Dubaji: reálný rozpočet turisty

by Dubai X

Aktualizováno v listopadu 2026.

Sedíte nad rozjetým prohlížečem, letenky do Dubaje otevřené na dvaceti kartách a v hlavě jedna otázka: kolik stojí dovolená v Dubaji doopravdy? Dubaj má pověst drahého města s mrakodrapy, umělými ostrovy a hotely se zlatými kliky, ale realita je pestřejší. Dá se tu utratit stovky dirhamů denně za brunch s výhledem na Burj Khalifa, stejně jako projít týden na rozumný rozpočet, pokud víte, kde šetřit a kde ne.

Tento průvodce rozebírá reálný rozpočet dovolené v Dubaji po jednotlivých položkách: letenku, ubytování, jídlo, dopravu, vstupy do atrakcí i drobné výdaje, které se snadno přehlédnou. Ceny uvádíme v dirhamech (AED) i v přepočtu na koruny podle kurzu k červenci 2026, kdy 1 AED odpovídá zhruba 5,80 Kč (mid-market kurz, aktuální hodnotu si před cestou ověřte, protože se průběžně mění). Na konci najdete tři hotové rozpočtové úrovně, se kterými si spočítáte vlastní cestu na kalkulačce za pár minut.

Ve zkratce

  • Šetrná dovolená vyjde na osobu a den orientačně na 190 až 210 AED (1 100 až 1 220 Kč), tedy zhruba 1 400 AED (8 100 Kč) na týden bez letenky.
  • Střední, pohodlná dovolená (3* hotel, mix restaurací a streetfoodu) stojí kolem 600 až 700 AED (3 500 až 4 100 Kč) na den, přes 4 500 AED (26 000 Kč) na týden.
  • Luxusní pojetí s 5* hotelem a soukromým řidičem se pohybuje od 2 000 AED (11 600 Kč) na den výš, klidně přes 16 000 AED (93 000 Kč) na týden.
  • Zpáteční letenka z Prahy stojí orientačně 6 500 až 12 000 Kč mimo špičku, o Vánocích a v lednu klidně 15 000 Kč a víc.
  • Skryté náklady: turistická daň (Tourism Dirham) 7 až 20 AED za pokoj a noc, drahý alkohol a v restauracích často už zahrnutý servisní poplatek plus DPH.

Kolik stojí letenka z Prahy do Dubaje

Přímý let z Prahy do Dubaje trvá zhruba 6 hodin a létají ho pravidelně Smartwings i Emirates, k dispozici jsou i spojení s přestupem přes Istanbul nebo Vídeň. Cena zpáteční ekonomické letenky se odvíjí hlavně od předstihu a sezóny:

  • Nejlevnější akční termíny: od cca 6 500 Kč.
  • Běžná cena mimo špičku (léto, jaro, podzim mimo svátky): 8 000 až 12 000 Kč.
  • Špička (Vánoce, Nový rok, Dubai Shopping Festival): 15 000 Kč a výš, populární termíny navíc bývají vyprodané už měsíce dopředu.

Nejlevněji se obvykle létá v listopadu a v létě, kdy poptávka klesá kvůli vedru. Pokud cestu plánujete na zimní měsíce, kdy je v Dubaji nejpříjemnější počasí, rezervujte si letenku alespoň dva až tři měsíce dopředu, ceny i dostupná místa rychle mizí.

Ubytování: hostel, 3hvězdičkový hotel, nebo 5* luxus

Ubytování je největší jednotlivá položka rozpočtu a zároveň ta, kde uděláte největší rozdíl. Dubaj nabízí celé spektrum, od postelí v hostelu po hotely s privátní pláží. Orientační ceny za noc:

Typ ubytováníCena za noc (AED)Cena za noc (Kč)
Lůžko v hostelu (sdílený pokoj)55 až 95 AED320 až 550 Kč
3* hotel, dvoulůžkový pokoj260 až 420 AED1 510 až 2 440 Kč
5* hotel, dvoulůžkový pokoj900 až 2 200+ AED5 220 až 12 760+ Kč

Ceny hostelů a levnějších hotelů najdete hlavně v okolí Deira, Bur Dubai nebo Al Karama, tedy blízko historického centra a se snadným napojením na metro. 3* a 4* hotely se soustředí kolem Dubai Marina, Downtown a Business Bay, 5* resorty pak typicky u pláží Jumeirah Beach Residence nebo Palm Jumeirah. Čím dál od centra a metra, tím víc si připlatíte na taxících, takže levnější pokoj mimo dosah metra nemusí být nakonec výhodnější.

Ke každé noci v hotelu, holiday home apartmánu i resortu se navíc připočítává Tourism Dirham, tedy oficiální turistický poplatek, o kterém píšeme podrobněji v sekci o skrytých nákladech níže.

Jídlo: streetfood, restaurace, nebo hotelová kuchyně

V jídle se dá v Dubaji ušetřit nejvíc a zároveň nejvíc utratit, rozptyl cen je obrovský. Streetfood a food courty v obchodních centrech jsou překvapivě levné, zatímco brunch s výhledem na Burj Khalifa umí spolknout rozpočet na celý den.

Typ jídlaCena (AED)Cena (Kč)
Šawarma nebo jiný streetfood8 až 15 AED46 až 87 Kč
Business lunch menu (poledne, všední den)30 až 45 AED174 až 261 Kč
Jídlo ve střední restauraci60 až 100 AED348 až 580 Kč
Večeře v hotelové nebo luxusní restauraci250 až 500+ AED1 450 až 2 900+ Kč
Voda 0,5 l (obchod / restaurace)1 až 2 AED / 5 až 10 AED6 až 12 Kč / 29 až 58 Kč

Denní rozpočet na jídlo se tak pohybuje od 40 až 70 AED (232 až 406 Kč) při streetfoodu a food courtech přes 120 až 180 AED (696 až 1 044 Kč) při rozumné kombinaci restaurací až po 350 AED (2 030 Kč) a víc, pokud jíte hlavně v hotelu nebo na hodnocených adresách. Nejlevnější a přitom kvalitní jídlo najdete v Deira, Al Karama a v food courtech velkých nákupních center, kde se vaří asijská, indická a arabská kuchyně za zlomek ceny turistických restaurací u pláže.

Doprava: Nol karta, metro, taxi a cesta z letiště

Dubajská doprava je jedna z nejlevnějších položek rozpočtu, pokud sáhnete po metru a autobusech místo taxíků. Klíčem je karta Nol, na kterou se v Dubaji jezdí metrem, tramvají i autobusy.

  • Pořízení Nol Silver karty: 25 AED (145 Kč), z toho 19 AED (110 Kč) je hned k dispozici jako kredit.
  • Jízdné metrem: 3 AED (17 Kč) v rámci jedné zóny, 5 AED (29 Kč) přes dvě zóny, 7,5 AED (44 Kč) přes tři a víc zón.
  • Denní strop na jízdné aktuální ceník RTA neuvádí (starší zprávy mluví zhruba o 20 AED na Silver kartě), počítejte s ním proto jen orientačně. Běžný den se třemi až čtyřmi jízdami metrem vyjde zhruba na 10 až 30 AED (asi 60 až 175 Kč).
  • Taxi z ulice: nástupní sazba 5 až 5,5 AED (29 až 32 Kč) plus kolem 2,2 AED (13 Kč) za kilometr. Taxi objednané přes appku má nástupní sazbu 9 až 13 AED (52 až 75 Kč).
  • Taxi z letiště DXB do centra (Downtown): 50 až 75 AED (290 až 435 Kč), k tomu se připočítává poplatek za nástup na letišti.
  • Metro z letiště do centra na Red Line: 3 až 8,5 AED (17 až 49 Kč) podle počtu zón, o dost levnější varianta než taxi.

Podrobný přehled linek, zón a tipů na kombinaci metra s chůzí najdete v samostatném průvodci doprava v Dubaji: metro, MHD, taxi a monorail. Praktická rada: pokud bydlíte poblíž stanice metra, klidně zvládnete celý týden bez jediného taxíku, jen s procházkami poslední kilometr od stanice.

Prázdný vagon dubajského automatického metra s modrými sedačkami
Foto: Iwona Castiello d’Antonio / Unsplash

Atrakce a zážitky: kolik stojí hlavní lákadla

Vstupy do atrakcí jsou položka, která rozpočet umí nejvíc nafouknout, protože ceny top zážitků jsou v přepočtu srovnatelné s evropskými velkoměsty, někdy i vyšší. Přehled hlavních lákadel:

AtrakceCena (AED)Cena (Kč)
Burj Khalifa, At the Top (124.-125. patro, mimo špičku)od 173 AEDod 1 003 Kč
Burj Khalifa, At the Top (špička, 16 až 19 h)od 250 AEDod 1 450 Kč
Burj Khalifa, SKY (148. patro)400 až 554 AED2 320 až 3 213 Kč
Pouštní safari, ranní (sdílené)99 až 150 AED574 až 870 Kč
Pouštní safari, večerní s večeří (sdílené)130 až 250 AED754 až 1 450 Kč
Pouštní safari, přespání v tábořeod cca 716 AEDod cca 4 153 Kč
Dubai Aquarium & Underwater Zoo, základní vstup140 až 153 AED812 až 887 Kč
Dubai Frame50 AED dospělí / 20 AED děti290 Kč dospělí / 116 Kč děti
Dubai Fountain show (z promenády)zdarmazdarma

Nemusíte navštívit všechno, výběr dvou až tří placených atrakcí za týden je pro většinu turistů rozumný kompromis. Pokud vás zajímá konkrétně Downtown, kde se soustředí Burj Khalifa i Dubai Fountain, mrkněte na TOP 10 míst v Dubaji, která musíte navštívit, kde najdete i další tipy na atrakce mimo centrum.

SIM karta a internet

Mobilní data se v rozpočtu ztratí, ale patří tam. Turistická SIM karta nebo eSIM na týden dat vyjde orientačně na 50 až 100 AED (290 až 580 Kč) podle objemu dat a operátora. Vyplatí se pořídit ji hned na letišti nebo si aktivovat eSIM ještě před odletem, ať máte mapy a taxi appky funkční od prvního kroku z letadla. Podrobný návod, kterou variantu zvolit a kde SIM koupit nejvýhodněji, najdete v článku SIM karta a internet pro turistu v Dubaji.

Spropitné a drobné výdaje

Spropitné v Dubaji není zákonem dané, ale je zavedeným zvykem. V restauracích si vždy zkontrolujte účtenku: řada podniků si už automaticky připočítává servisní poplatek (service charge) kolem 10 % a k tomu DPH 5 %. Pokud servisní poplatek na účtence není, obvyklé spropitné je 10 až 15 % z útraty. Mimo restaurace počítejte s drobnými:

  • Nosič zavazadel v hotelu: 5 až 10 AED (29 až 58 Kč) za zavazadlo.
  • Pokojská: 5 až 10 AED (29 až 58 Kč) za den, ponecháte v pokoji.
  • Taxikář: zaokrouhlení nahoru na celé dirhamy stačí, povinné to není.
  • Průvodce na safari nebo výletě: 20 až 50 AED (116 až 290 Kč) na skupinu, podle spokojenosti.

Do denního rozpočtu je rozumné si na drobné a spropitné vyhradit orientačně 20 až 50 AED (116 až 290 Kč), podle toho, jak často jíte v restauracích a využíváte hotelové služby.

Tři rozpočtové úrovně: šetrná, střední a luxusní dovolená

Následující tabulka shrnuje celkový denní a týdenní rozpočet na osobu, bez letenky, pro tři různé styly cestování. Čísla počítají s ubytováním, jídlem, dopravou, rozpočítanými vstupy do atrakcí a drobnými výdaji dohromady:

ÚroveňDenně (AED)Denně (Kč)Týdně (AED)Týdně (Kč)
Šetrná (hostel, streetfood, metro)190 až 210 AED1 100 až 1 220 Kčcca 1 400 AEDcca 8 120 Kč
Střední (3* hotel, mix restaurací, metro + občas taxi)600 až 700 AED3 480 až 4 060 Kčcca 4 550 AEDcca 26 390 Kč
Luxusní (5* hotel, restaurace, soukromý řidič, VIP zážitky)2 100 až 2 500 AED12 180 až 14 500 Kčcca 16 100 AEDcca 93 380 Kč

Pro srovnání, jak se do denní částky u střední úrovně promítají jednotlivé položky: hotel 3* kolem 320 AED (1 856 Kč), jídlo 130 až 150 AED (754 až 870 Kč), doprava 40 až 60 AED (232 až 348 Kč), rozpočítané vstupy do atrakcí 80 až 100 AED (464 až 580 Kč) a drobné 20 až 30 AED (116 až 174 Kč). U luxusní úrovně tvoří většinu rozpočtu samotný 5* hotel (často přes 1 200 AED, 6 960 Kč za noc) a restaurace, u šetrné úrovně naopak drtí náklady dolů kombinace hostelu, streetfoodu a levného metra.

Modelový příklad: pár na týdenní dovolené střední úrovně, sdílející pokoj v 3* hotelu, utratí za ubytování zhruba 2 240 AED (12 990 Kč) na dvojici za 7 nocí, na jídle dohromady kolem 2 100 AED (12 180 Kč), na dopravě 700 AED (4 060 Kč) a na vstupech a drobných dalších 1 300 AED (7 540 Kč). Dohromady to dá zhruba 6 300 AED (36 500 Kč) na dvojici za týden bez letenek, k čemuž připočtěte zpáteční letenky z Prahy (viz výše).

Modelový příklad pro 5 osob: rodina nebo parta pěti lidí na týdenní dovolené střední úrovně potřebuje dva pokoje v 3* hotelu (nebo apartmán se dvěma ložnicemi), tedy zhruba 4 480 AED (26 000 Kč) za 7 nocí. Jídlo vyjde kolem 5 250 AED (30 450 Kč), doprava asi 1 750 AED (10 150 Kč) a vstupy s drobnými výdaji 3 250 AED (18 850 Kč). Dohromady zhruba 14 700 AED (85 400 Kč) za pět lidí na týden bez letenek, tedy asi 17 100 Kč na osobu. S pěti zpátečními letenkami z Prahy (5krát 6 500 až 12 000 Kč) se celkový účet dostane orientačně na 118 000 až 145 000 Kč. S dětmi vyjde o něco levněji: děti do 5 let jezdí metrem i autobusem zdarma a většina atrakcí má dětské vstupné. Pozor na taxi, běžný vůz veze nejvýš 4 cestující. Pro pět lidí objednejte sedmimístné taxi nebo větší vůz v aplikaci (Careem, Uber), případně jeďte dvěma auty.

Barevné hromady koření a bylin na tržišti Spice Souk v Dubaji
Foto: Squirrel_photos / Pixabay

Sezónnost: kdy je v Dubaji levněji a kdy dráž

Ceny v Dubaji se s ročním obdobím mění výrazněji, než by člověk čekal u města s celoroční turistikou. Léto (červen až září) je nejlevnější sezóna, protože teploty přes den šplhají na 40 až 45 °C a poptávka klesá. Hotely v této době běžně nabízí slevy 30 až 50 % oproti zimní špičce a i letenky bývají levnější. Na druhou stranu venkovní aktivity jsou v tomhle vedru nepříjemné, plánujte spíš nákupní centra, muzea a klimatizované atrakce.

Zimní měsíce (prosinec až únor) jsou naopak nejpříjemnější počasí (20 až 28 °C), a proto i nejvyšší sezóna s nejvyššími cenami hotelů i letenek. Do tohoto období spadá i Dubai Shopping Festival (DSF), tradiční měsíc slev v obchodech, který obvykle probíhá od poloviny prosince do konce ledna. DSF sice přináší výhodné nákupy a bohatý doprovodný program, ale zároveň nahání ceny ubytování nahoru, protože do města v tu dobu míří davy turistů.

Jaro (březen až květen) a podzim (říjen až listopad) jsou takzvaná shoulder season, tedy kompromis mezi přijatelným počasím a středními cenami. Kompletní přehled počasí měsíc po měsíci a doporučení, kdy jet podle vašich priorit, najdete v článku nejlepší čas na návštěvu Dubaje: počasí a sezóny.

Jak reálně ušetřit

Většina úspor se nedělá na jedné velké položce, ale na součtu drobných rozhodnutí. Tady je přehled toho, co skutečně funguje:

  • Jeďte mimo špičku. Léto a listopad nabízí nejnižší ceny letenek i hotelů, jen počítejte s vedrem v létě.
  • Kombinujte metro s chůzí. Dubaj Marina, Downtown i JBR mají dost krátkých úseků, které dá zvládnout pěšky, a ušetříte tak celou taxi jízdu.
  • Obědvejte na business lunch menu. Stejná kuchyně jako večer, ale za třetinu ceny, typicky mezi 12. a 15. hodinou ve všední dny.
  • Využívejte bezplatné atrakce. Dubai Fountain show je zdarma, stejně jako procházka po Dubai Marina Walk, veřejné pláže (Jumeirah Open Beach, Kite Beach), prohlídka Gold a Spice Souk v Deira nebo galerie v Alserkal Avenue.
  • Nakupujte vodu a svačiny v supermarketu (Carrefour, Spinneys), ne v hotelovém minibaru nebo u pláže, rozdíl v ceně je i pětinásobný.
  • Pořiďte si Nol kartu hned na letišti a jezděte metrem, jízda za 3 až 7,5 AED je proti jediné taxi jízdě přes město zlomek ceny.
  • Sledujte slevové appky a kupóny typu Entertainer nebo Cobone, u atrakcí a restaurací se s nimi dá ušetřit desítky procent.

Co vás asi překvapí (upřímně)

Ne všechno se dá vyčíst z tabulky cen, tak trochu upřímnosti navrch:

  • Letní vedro je extrémní. Přes den v červenci a srpnu je venku prakticky nepobytno, teploty přes 40 °C a vysoká vlhkost dají zabrat i zkušeným cestovatelům. Levnější ceny mají svou cenu v komfortu.
  • Alkohol je drahý. Kvůli dovozním clům a dani vyjde pivo nebo drink v baru na 40 až 70 AED (232 až 406 Kč), tedy zhruba jako v drahém evropském podniku. Levněji koupíte v licencovaných obchodech (například African + Eastern nebo MMI), ale i tam ceny kousnou.
  • Turistická daň (Tourism Dirham) se platí navíc k účtu za pokoj. Pohybuje se od 7 AED (41 Kč) u nejlevnějších hotelů (1 až 2 hvězdy, hostely) přes 10 AED u 3* hotelů a standardních holiday homes až po 20 AED (116 Kč) za noc v 5* hotelu, počítá se maximálně za prvních 30 po sobě jdoucích nocí. Na webu hotelu ji často neuvidíte v celkové ceně, doplatí se až na místě.
  • Servisní poplatek a DPH v restauracích dohromady umí navýšit účet o 15 % i víc, na to při plánování rozpočtu na jídlo nezapomeňte.
  • Atrakce se rychle sčítají. Burj Khalifa, safari a akvárium dohromady snadno překročí 500 AED (2 900 Kč) na osobu, i když každá položka zvlášť nevypadá draze.
Kolik reálně stojí dovolená v Dubaji: rozpočet, víza, ubytování i doprava (video v angličtině) (video v angličtině)

Časté dotazy

Kolik stojí týden dovolené v Dubaji na jednoho?

Podle stylu cestování zhruba 1 400 AED (8 120 Kč) na šetrné úrovni, kolem 4 550 AED (26 390 Kč) na střední úrovni a přes 16 000 AED (93 000 Kč) na luxusní úrovni. Jde o částky bez letenky, na osobu, k roku 2026.

Kolik vyjde výlet do Dubaje pro 5 osob?

Na týden střední úrovně (dva pokoje v 3* hotelu, mix restaurací, metro a občas taxi, pár atrakcí) počítejte zhruba se 14 700 AED (asi 85 400 Kč) za pět lidí bez letenek. S pěti zpátečními letenkami z Prahy to dělá orientačně 118 000 až 145 000 Kč. S dětmi vyjde o něco levněji, děti do 5 let jezdí MHD zdarma a většina atrakcí má dětské vstupné.

Je Dubaj v létě levnější než v zimě?

Ano, výrazně. V létě (červen až září) klesají ceny hotelů běžně o 30 až 50 % kvůli extrémnímu vedru a nižší poptávce. Zima je naopak nejpříjemnější počasí, a proto i nejdražší sezóna, hlavně v období Dubai Shopping Festivalu (prosinec až leden).

Kolik je turistická daň (Tourism Dirham) v Dubaji?

Podle kategorie ubytování 7 až 20 AED (41 až 116 Kč) za pokoj a noc, u standardních holiday homes 10 AED, u deluxe holiday homes 15 AED a u 5* hotelů 20 AED. Platí se navíc k účtu za pokoj, maximálně za prvních 30 po sobě jdoucích nocí.

Vyplatí se koupit Nol kartu?

Ano, prakticky pro každého turistu. Silver karta stojí 25 AED (145 Kč) i s kreditem a jízdy po ní stojí 3 až 7,5 AED podle počtu zón. Proti opakovaným taxi jízdám jde o výraznou úsporu.

Kolik stojí jídlo v Dubaji na den?

Při streetfoodu a food courtech 40 až 70 AED (232 až 406 Kč) na den, při kombinaci restaurací 120 až 180 AED (696 až 1 044 Kč), při jídle hlavně v hotelových a luxusních restauracích klidně 350 AED (2 030 Kč) a víc.

Je alkohol v Dubaji opravdu tak drahý?

Ano. Kvůli dovozním clům a dani se cena piva nebo drinku v baru pohybuje mezi 40 a 70 AED (232 až 406 Kč). Levněji vyjde nákup v licencovaném obchodě, ale rozdíl proti cenám v Evropě zůstává citelný.


Zdroje


Související články

You may also like