Aktualizováno v listopadu 2026.
Obsah článku
Ve zkratce
- Pro koho: cizinci od 55 let, kteří chtějí v Dubaji nebo jinde v SAE strávit důchod, aniž by potřebovali místního zaměstnavatele nebo sponzora.
- Platnost: 5 let s možností obnovy, pokud dál splňujete podmínky.
- Finanční podmínka: podle oficiálního portálu vlády SAE u.ae stačí splnit jednu ze dvou cest: buď vlastnictví nemovitosti v hodnotě od 1 milionu AED (asi 5,8 milionu Kč) spolu s úsporami od 1 milionu AED, nebo roční příjem od 180 000 AED (asi 1,04 milionu Kč, tedy 15 000 AED měsíčně). Při žádosti v Dubaji (GDRFA) je příjmová hranice vyšší: 240 000 AED ročně (asi 1,39 milionu Kč, tedy 20 000 AED měsíčně).
- Pozor na rozdíly mezi zdroji: některé soukromé poradenské weby a starší materiály uvádějí jiné prahy (samostatnou „úsporovou cestu“ 1 milion AED bez nemovitosti, kterou dnes uvádí i úřad pro rezidenty v Abú Dhabí, nebo nemovitost za 2 miliony AED podle původních pravidel z let 2018 až 2020). Přesné aktuální číslo pro váš případ vždy ověřte přímo u GDRFA Dubai nebo ICP.
- Umožňuje: pobyt bez pracovního povolení, sponzorování manžela/manželky a dětí (synů do 25 let a neprovdaných dcer), založení bankovního účtu, přístup ke zdravotnictví (s povinným pojištěním).
- Liší se od Golden Visa: důchodcovské vízum je vázané na věk 55+ a nižší finanční prahy, Golden Visa je desetiletá investiční rezidence bez věkové podmínky s vyššími nároky na kapitál.
Představte si klidné ráno na terase kavárny podél Dubai Marina. Kolem prochází lidé na ranní procházce, po vodě klouzají jachty a teplota i v lednu láká ven z domu. Pro řadu Čechů a Evropanů v důchodovém věku je právě tenhle obrázek důvodem, proč zvažují přesun do Spojených arabských emirátů natrvalo, nebo aspoň na část roku. Stát na to má konkrétní nástroj: důchodcovské vízum (retirement visa), pětileté rezidenční povolení k pobytu určené lidem od 55 let, kteří dokážou prokázat určitou finanční stabilitu.
V tomto článku najdete, jaké jsou oficiální podmínky, kolik vízum stojí, jak se o něj žádá, co všechno umožňuje a v čem se liší od investičního Golden Visa. Čísla jsou kotvená k roku 2026 a vycházejí primárně z oficiálního portálu vlády SAE u.ae, doplněná o kontext z dalších zdrojů tam, kde se údaje v praxi liší.

Co je důchodcovské vízum SAE
Rezidenční vízum pro důchodce je typ dlouhodobého pobytového povolení, které SAE nabízejí cizincům od 55 let. Na rozdíl od pracovního víza není vázané na zaměstnavatele ani sponzora, na rozdíl od turistického víza umožňuje skutečně žít v zemi po celý rok. Cílí na lidi, kteří ukončili nebo ukončují profesní kariéru a chtějí strávit důchod v prostředí s nulovou daní z příjmu, moderní infrastrukturou a teplým klimatem.
Program administrují dva úřady podle toho, kde žadatel pobývá:
- GDRFA Dubai (General Directorate of Residency and Foreigners Affairs) pro žadatele v Dubaji.
- ICP (Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security) pro žadatele v ostatních emirátech.
Federální vláda vízum schválila v září 2018 s platností od roku 2019, Dubaj k němu v září 2020 přidala vlastní program Retire in Dubai. V roce 2026 je dostupné napříč SAE, ale administrativní detaily (formuláře, poplatky a hlavně práh příjmu) se mezi Dubají a federální úrovní liší, jak popisujeme níže.
Kdo může o vízum žádat: podmínky 2026
Věk a odpracovaná doba
Podle oficiálního portálu u.ae musí žadatel splnit dvě základní podmínky současně:
- Věk minimálně 55 let v době podání žádosti.
- Odpracováno alespoň 15 let, ať už v SAE, nebo v zahraničí (podmínka se prokazuje výpisem z penzijního systému, potvrzením zaměstnavatele nebo obdobným dokladem).
Vízum tedy není určené jen lidem, kteří kariéru strávili v Emirátech. Odpracovaná léta v Česku nebo kdekoli jinde se počítají, pokud je žadatel dokáže doložit.
Finanční kvalifikace: dvě cesty, jedna z nich stačí
Podle oficiálního znění u.ae musí žadatel splnit jednu ze dvou podmínek:
- Vlastnictví nemovitosti a úspory zároveň: nemovitost (nebo nemovitosti) v hodnotě nejméně 1 milion AED (asi 5,8 milionu Kč) spolu s finančními úsporami nejméně 1 milion AED (asi 5,8 milionu Kč).
- Roční příjem: nejméně 180 000 AED ročně (asi 1,04 milionu Kč, v přepočtu zhruba 15 000 AED měsíčně), ať už ze zdroje v SAE, nebo v zahraničí. Tuto hranici uvádí u.ae obecně, pro žádost v Dubaji (GDRFA) je ale potřeba nejméně 240 000 AED ročně (asi 1,39 milionu Kč, zhruba 20 000 AED měsíčně), doložených výpisem z účtu za posledních 6 měsíců. Vyšší hranici uvádí i úřad pro rezidenty v Abú Dhabí, mimo Dubaj si proto aktuální částku ověřte u místního úřadu.
Řada realitních a poradenských webů popisuje program jako tři oddělené a vzájemně nezávislé cesty: samostatnou nemovitostní (nemovitost od 1 milionu AED), samostatnou úsporovou (úspory 1 milion AED na tříletém termínovaném vkladu u banky v SAE) a příjmovou (často s 15 000 AED měsíčně, což je ale obecná federální hranice, pro žádost v Dubaji platí 20 000 AED měsíčně). Samostatné možnosti (nemovitost, nebo vklad 1 milion AED na nejméně dva roky) uvádí i oficiální úřad pro rezidenty v Abú Dhabí. Částky se u jednotlivých zdrojů liší a některé pocházejí ještě z původních pravidel z let 2018 až 2020, kdy se u nemovitostní cesty objevovala hranice 2 miliony AED. Než začnete sbírat dokumenty, ověřte si aktuální přesnou podmínku přímo u GDRFA Dubai nebo ICP, případně přes autorizovaného registračního agenta (typing centre), protože se jedná o částku, která se v čase i mezi zdroji různí.
Zdravotní pojištění a doklady
- Zdravotní pojištění od pojišťovny licencované v SAE je podmínkou pro vydání i obnovu víza.
- Lékařská prohlídka ve schváleném zdravotnickém centru (základní testy, u dlouhodobých pobytových víz obvykle včetně testu na infekční nemoci).
- Platný cestovní pas s dostatečnou zbývající platností.
- Doklad o věku a odpracované době (rodný list nebo pas plus potvrzení zaměstnavatele/penzijního fondu).
- Doklad o finanční kvalifikaci: výpis z katastru nemovitostí SAE (title deed), bankovní výpis o úsporách, nebo potvrzení o příjmu (výplatní pásky, daňové přiznání, výpis z penzijního fondu).

Kolik vízum stojí
Přesné poplatky se liší podle emirátu a typu žádosti (nová žádost vs. obnova, žádost v zemi vs. ze zahraničí), ale orientačně počítejte s těmito položkami (ceny jsou souhrnem z více zdrojů, berte je jako rámcový odhad k roku 2026):
| Položka | Cena v AED | Přibližně v Kč |
|---|---|---|
| Zpracování žádosti o vízum | od 2 000 do 3 000 AED | od 11 600 do 17 400 Kč |
| Lékařská prohlídka | okolo 300 AED, expresně až 700 AED | okolo 1 740 Kč, expresně až 4 060 Kč |
| Emirates ID (průkaz totožnosti rezidenta) | okolo 575 AED za pětiletý průkaz | okolo 3 340 Kč |
| Zdravotní pojištění (roční, orientačně) | u lidí kolem 60 let a starších zhruba 8 000 až 20 000 AED ročně, podle věku, zdravotního stavu a rozsahu krytí | zhruba 46 400 až 116 000 Kč |
Celkově se náklady na první vyřízení pro jednoho žadatele obvykle pohybují v řádu 3 000 až 4 500 AED (asi 17 400 až 26 100 Kč), bez zdravotního pojištění a bez případných poplatků agentuře, pokud si žádost necháte vyřídit přes zprostředkovatele. Kurz použitý v tomto článku je orientačně 1 AED = 5,80 Kč (léto 2026), pro přesný přepočet aktuálního dne si ověřte kurz u své banky.
Co vízum umožňuje
- Legální dlouhodobý pobyt v SAE bez nutnosti pracovního povolení nebo místního sponzora.
- Sponzorování rodiny: držitel může na vízum navázat manžela nebo manželku a děti, podle obecných pravidel SAE syny do 25 let a neprovdané dcery bez ohledu na věk. Starší syny sponzorovat nelze, rodiče jen výjimečně, když imigračnímu úřadu doloží, že jsou na držiteli finančně závislí.
- Otevření bankovního účtu v SAE jako rezident, což usnadňuje správu úspor i běžné platby (postup a doklady najdete níže).
- Přístup ke zdravotnictví v rámci soukromého systému, s povinným zdravotním pojištěním.
- Vlastnictví nemovitosti, podnikání jako akcionář nebo příjem z pronájmu, aniž by to bylo v rozporu s podmínkami víza (příjmy naopak mohou pomoct splnit finanční prahovou hodnotu při obnově).
- Řízení vlastních investic bez nutnosti mít pracovní smlouvu v SAE.
Vízum není pracovní povolení. Pokud chce držitel v SAE pracovat na plný úvazek pro místní firmu, potřebuje standardní pracovní vízum, ne rezidenční vízum pro důchodce.
Pravidlo o pobytu mimo zemi
Aby vízum zůstalo platné, nesmí držitel pobývat mimo SAE nepřetržitě déle než 6 měsíců. To je méně flexibilní než u desetiletého Golden Visa, kde delší nepřítomnost rezidenci automaticky neruší. Pokud plánujete trávit v SAE jen část roku (typický model „snowbird“ penzistů), toto pravidlo si dobře pohlídejte.
Jak zažádat: postup krok za krokem
- Ověřte si aktuální podmínky pro váš konkrétní emirát (Dubaj vs. federální ICP) přímo u úřadu nebo přes autorizovaného agenta.
- Připravte dokumentaci: pas, doklad o věku, doklad o 15 letech odpracované praxe a doklad o splnění finanční podmínky (title deed k nemovitosti, bankovní výpis o úsporách, nebo doklad o příjmu).
- Podejte žádost elektronicky přes portál GDRFA Dubai (pro žadatele v Dubaji) nebo ICP (federální úroveň), případně přes typing centre / autorizovanou agenturu.
- Absolvujte lékařskou prohlídku ve schváleném zdravotnickém centru.
- Sjednejte zdravotní pojištění u licencované pojišťovny v SAE, pokud ho ještě nemáte.
- Vyzvedněte Emirates ID po schválení žádosti (od roku 2022 nahrazuje vízový štítek v pasu). Samotné povolení GDRFA uvádí jako vyřízené do 48 hodin, celý proces včetně lékařské prohlídky, pojištění a průkazu ale počítejte spíš na několik týdnů.
- Před vypršením platnosti (po 5 letech) požádejte o obnovu a znovu doložte, že finanční i věkové podmínky stále splňujete.
Pro první orientaci v nákladech na běžný život v Dubaji, ať už na plný úvazek, nebo na část roku, se hodí i další zdroje na webu (viz odkazy níže), kde najdete typické výdaje seniorské domácnosti, bydlení i bankovnictví.
Důchodcovské vízum vs. Golden Visa: v čem je rozdíl
Obě víza umožňují dlouhodobý pobyt bez zaměstnavatele, ale liší se v podstatných bodech. Kompletní přehled Golden Visa najdete v samostatném článku Golden Visa SAE: dlouhodobý pobyt přes investici do nemovitosti, tady je stručné srovnání:
| Parametr | Důchodcovské vízum | Golden Visa (investiční, nemovitostní) |
|---|---|---|
| Věková podmínka | Ano, minimálně 55 let | Ne, bez věkového omezení |
| Platnost | 5 let, obnovitelné | Typicky 10 let, obnovitelné |
| Finanční práh | Nemovitost + úspory po 1 mil. AED, nebo příjem od 180 000 AED ročně (v Dubaji od 240 000 AED) | Investice do nemovitosti obvykle od 2 mil. AED |
| Pravidlo o pobytu mimo SAE | Max. 6 měsíců nepřetržité nepřítomnosti | Bez omezení délky pobytu mimo zemi |
| Sponzorování rodiny | Manžel/ka, synové do 25 let, neprovdané dcery | Širší, včetně některých dospělých závislých osob |
| Práce v SAE | Nevázané na zaměstnavatele, ale není to pracovní vízum | Nevázané na zaměstnavatele, širší podnikatelská volnost |
Zjednodušeně: pokud vám je 55 a víc a chcete jednodušší, levnější cestu k dlouhodobému pobytu bez ambice investovat miliony do nemovitosti, důchodcovské vízum dává větší smysl. Pokud hledáte maximální flexibilitu (bez limitu na pobyt mimo zemi, delší platnost, širší sponzorování rodiny) a máte na to kapitál, Golden Visa je silnější nástroj bez ohledu na věk.
Na co si dát pozor
- Rozdílné částky v různých zdrojích. Jak už bylo řečeno výše, oficiální stránka u.ae uvádí kombinaci nemovitost + úspory po 1 milionu AED nebo příjem 180 000 AED ročně, pro žádost v Dubaji ale příjem 240 000 AED ročně (20 000 AED měsíčně). Úřad pro rezidenty v Abú Dhabí vede úspory i nemovitost jako samostatné možnosti a řada komerčních webů opakuje starší čísla z let 2018 až 2020 (nemovitostní cesta až 2 miliony AED). Než začnete sbírat dokumentaci, ověřte si přesnou aktuální podmínku pro svůj případ přímo u GDRFA Dubai nebo ICP.
- Vízum nekryje trvalé zdravotní problémy. Zdravotní pojištění je povinné, ale rozsah krytí (zejména u chronických onemocnění a stáří spojených diagnóz) se výrazně liší mezi pojišťovnami a plány. Vyplatí se srovnat víc nabídek, ne jen tu nejlevnější.
- Šestiměsíční pravidlo o nepřítomnosti může zkomplikovat plán „půl roku tady, půl roku doma“, pokud si nepohlídáte přesná data pobytu.
- Vízum nenahrazuje daňovou rezidenci ani sociální systém. SAE nemají daň z příjmu fyzických osob, ale to neřeší vaše daňové povinnosti v Česku ani nárok na český důchod, zdravotní pojištění nebo penzi, to je potřeba řešit samostatně s českými úřady.
- Ceny nemovitostí a životních nákladů v Dubaji rostou. Než se rozhodnete pro nemovitostní cestu, srovnejte si aktuální ceny v lokalitách, které vás zajímají, a počítejte i s poplatky za správu (service charge) u bytových domů.
Kde v SAE se vyplatí žít jako důchodce
Vízum je federální, takže platí napříč SAE, ale kde konkrétně strávit důchod, je čistě na vás. Nejčastější volbou zůstává Dubaj, díky nejrozvinutější zdravotnické infrastruktuře, hustotě mezinárodní komunity a dostupnosti bydlení ve všech cenových hladinách. Levnější alternativou bývá Sharjah nebo Ajman, kde jsou nájmy nižší, ale dojezd do Dubaje k lékaři nebo za kulturou zabere víc času. Abú Dhabí láká klidnějším tempem, širšími bulváry a o něco nižší hustotou zástavby, ale životní náklady se blíží dubajským.
Ať zvolíte kteroukoli lokalitu, počítejte s tím, že velkou část měsíčního rozpočtu seniorské domácnosti tvoří nájem nebo splátka nemovitosti, zdravotní pojištění a poplatky za služby (service charge) u bytových domů. Orientační přehled běžných výdajů, od potravin po dopravu, najdete v článku o nákladech na život v Dubaji, kde se dají čísla dobře poskládat do měsíčního rozpočtu na důchod.
Praktický příklad: jak může vypadat kvalifikace
Modelová situace pro lepší představu (čistě ilustrativní, ne doporučení, jak přesně postupovat ve vašem konkrétním případě):
- Manželský pár, oba 58 let, odpracovali v Česku přes 30 let. Mají byt v Dubaji koupený před lety v hodnotě přes 1 milion AED a k tomu úspory na bankovním účtu ve výši dalšího milionu AED. Splňují tedy kombinovanou nemovitostní a úsporovou podmínku a obvykle žádá jeden jako hlavní žadatel a druhého sponzoruje (samostatné žádosti obou by vyžadovaly, aby finanční podmínku splnil každý zvlášť).
- Bývalý manažer, 60 let, bez nemovitosti v SAE, ale s penzí a příjmem z pronájmu nemovitosti v Česku ve výši přesahující 240 000 AED ročně (po přepočtu kurzem, to je hranice pro žádost v Dubaji, mimo Dubaj uvádí u.ae obecně 180 000 AED). Doloží výpisy z bankovního účtu a nájemní smlouvu, čímž může splnit příjmovou podmínku bez nutnosti cokoli v SAE kupovat.
V obou případech je nutné počítat s tím, že úřad může vyžadovat úředně ověřený překlad dokladů do angličtiny nebo arabštiny a jejich superlegalizaci (SAE nejsou smluvní stranou haagské apostilní úmluvy, apostila proto nestačí: listinu ověří Ministerstvo zahraničních věcí ČR a následně online ministerstvo zahraničí SAE). Tuhle část administrativy je rozumné začít řešit s dostatečným předstihem, ideálně měsíce před plánovaným stěhováním.
Pro správu peněz na místě, ať jde o placení nájmu, poplatků za pojištění nebo běžný provoz domácnosti, se vyplatí mít místní bankovní účet. Postup i podmínky popisuje článek o založení bankovního účtu pro cizince v Dubaji, včetně toho, co banky vyžadují za doklady u rezidentů bez pracovní smlouvy.
Časté dotazy
Od kolika let lze o důchodcovské vízum žádat?
Od 55 let věku v době podání žádosti, spolu s podmínkou minimálně 15 odpracovaných let v SAE nebo v zahraničí.
Musím mít nemovitost v SAE, abych vízum dostal?
Ne nutně. Podle oficiálního znění u.ae stačí splnit jednu ze dvou podmínek: buď nemovitost a úspory dohromady (po 1 milionu AED), nebo doložit dostatečný roční příjem (od 180 000 AED, při žádosti v Dubaji od 240 000 AED) bez ohledu na to, kde nemovitost vlastníte.
Kolik stojí vyřízení důchodcovského víza?
Orientačně 3 000 až 4 500 AED (asi 17 400 až 26 100 Kč) na první vyřízení včetně poplatků za zpracování žádosti, lékařskou prohlídku a Emirates ID, bez zdravotního pojištění. Přesná částka závisí na emirátu a typu žádosti.
Můžu si na vízum vzít i manžela nebo manželku?
Ano, držitel důchodcovského víza může sponzorovat manžela nebo manželku a děti (syny do 25 let a neprovdané dcery). Starší syny sponzorovat nelze, rodiče jen výjimečně po doložení, že jsou na držiteli finančně závislí.
Jak dlouho vízum platí a dá se obnovit?
Vízum platí 5 let a je obnovitelné, pokud žadatel při obnově znovu splní věkovou i finanční podmínku.
V čem je rozdíl oproti Golden Visa?
Důchodcovské vízum je vázané na věk 55+ a má nižší finanční prahy i kratší platnost (5 let), zato omezuje nepřítomnost mimo SAE na 6 měsíců. Golden Visa nemá věkovou podmínku, platí obvykle 10 let a nemá limit na dobu pobytu mimo zemi, ale vyžaduje vyšší investici.
Zdroje
- u.ae: Residence visa for the retired (oficiální portál vlády SAE)
- GDRFA Dubai: Issuing a residence permit for the retired foreigner
- u.ae: Golden visa
- Emirates 24|7: UAE retirement visa, eligibility, income rules and fees
Související články
- Golden Visa SAE: dlouhodobý pobyt v Dubaji přes investici do nemovitosti
- Náklady na život v Dubaji
- Bankovní účet pro cizince v Dubaji
- Peníze v Dubaji: dirham a platební zvyklosti