Aktualizováno v červenci 2026.
Otevřete Bayut nebo Property Finder, naklikáte filtr na dvě ložnice v Dubai Marina, a během pár vteřin vám aplikace ukáže desítky bytů s cenou, fotkami a virtuální prohlídkou. Vypadá to jako hledání bytu kdekoli na světě. Pronájem bytu v Dubaji ale ve skutečnosti funguje na systému, který v Česku nemá obdobu: nájem se platí bankovními šeky předem na celý rok, smlouva musí být registrovaná v systému Ejari a to, o kolik smí majitel při obnovení nájem zvýšit, přesně určuje index RERA.
V tomto průvodci najdete celý proces pronájmu bytu v Dubaji krok za krokem: kde byt hledat, jak funguje platba šeky, co je Ejari a proč ho musíte mít, kolik zaplatíte na kauci a poplatcích navíc, jak funguje RERA rental index a kolik nájem v jednotlivých čtvrtích reálně stojí. Na konci najdete i srovnání s koupí nemovitosti, protože pronájem a investice do vlastního bytu jsou v Dubaji dva různé příběhy s jinými pravidly. Údaje jsou aktuální k červenci 2026, kurz počítáme 1 AED = 5,80 Kč.
Obsah článku
Ve zkratce
- Kde hledat: portály Bayut a Property Finder, případně realitní makléř s licencí RERA. Provize makléři je obvykle 5 % roční nájemné, minimálně 5 000 AED (asi 29 000 Kč).
- Jak se platí: nájem se hradí bankovními šeky předem, obvykle rozdělenými na 1 až 6 splátek. Všechny šeky se předávají najednou při podpisu smlouvy, i když jsou datované na pozdější měsíce.
- Ejari je povinný: registrace nájemní smlouvy u Dubai Land Department. Bez ní nejde připojit elektřinu a vodu (DEWA) ani žádat o vízum pro rodinné příslušníky. Registrace stojí přibližně 155 až 220 AED (900 až 1 275 Kč).
- Kauce: obvykle 5 % roční nájemné u nezařízeného bytu, 10 % u zařízeného. Je vratná, pokud byt vrátíte v pořádku.
- Ceny se hodně liší podle čtvrti: od zhruba 30 000 AED (174 000 Kč) ročně za studio v dostupnější lokalitě po přes 200 000 AED (1,16 milionu Kč) za byt se dvěma ložnicemi v Dubai Marina nebo Downtownu.
Jak probíhá pronájem bytu v Dubaji krok za krokem
Celý proces má jasně daný sled kroků a od výběru bytu k nastěhování obvykle uplyne jeden až dva týdny, pokud máte v pořádku doklady a peníze na kauci a šeky předem připravené.
- Vyberete byt na portálu nebo přes makléře a domluvíte si prohlídku, ideálně víc bytů najednou, ať máte srovnání.
- Dohodnete si podmínky (výši nájmu, počet šeků, výši kauce) a majitel nebo makléř připraví standardizovanou nájemní smlouvu ve formátu DLD (Dubai Land Department).
- Podepíšete smlouvu, předáte najednou všechny šeky na nájem i případnou provizi makléři a zaplatíte kauci, obvykle bankovním převodem nebo kartou.
- Zaregistrujete smlouvu v systému Ejari, ideálně hned po podpisu, nejpozději do 30 dnů.
- S vystaveným Ejari certifikátem aktivujete DEWA (elektřinu a vodu) a případně district cooling (centrální klimatizaci).
- Nastěhujete se, nejlépe po společném převzetí bytu a zápisu jeho stavu, ať máte podklad pro vrácení kauce na konci nájmu.
Kde hledat byt k pronájmu
Bayut a Property Finder
Naprostá většina hledání začíná na dvou portálech: Bayut a Property Finder. Oba fungují podobně jako český Sreality nebo Bezrealitky, jen v mnohem větším měřítku: filtry na čtvrť, počet ložnic, cenu, typ smlouvy (nová smlouva nebo přebírání starší) i na to, jestli je byt zařízený. U každého inzerátu vidíte fotky, půdorys, často i video prohlídku a kontakt na makléře, který byt nabízí. Doplňkově se používá i Dubizzle, hlavně u levnějších bytů a přímých nabídek od majitelů bez makléře.
Než na prohlídku vyrazíte, ověřte si u makléře licenci RERA (broker ORN a osobní BRN číslo), portály tato čísla u profilu makléře běžně zobrazují. Chrání vás to před podvodnými inzeráty, kterých v hlavní sezóně (podzim až jaro) přibývá.
Realitní makléř a provize
Většina bytů se v Dubaji pronajímá přes makléře, i když majitelem je fyzická osoba. Za zprostředkování platí nájemce provizi ve výši typicky 5 % z ročního nájemného, s minimem kolem 5 000 AED (29 000 Kč). Provize je jednorázová a nevratná, platí se stejným šekem nebo převodem jako první splátka nájmu, obvykle hned při podpisu smlouvy. Cena pronájmu samotného bytu se tím nemění, provize jde navíc.

Roční nájem a platba šeky
Nejvíc odlišné na dubajském trhu je pro Čechy platba nájmu. Místo měsíčního bankovního příkazu se používá systém post-dated šeků, tedy šeků datovaných dopředu na konkrétní den v budoucnu. Všechny šeky na celý rok podepíšete a předáte majiteli hned při podpisu smlouvy, on si je pak postupně inkasuje k datům, na která jsou vypsané.
Počet šeků si domlouváte s majitelem nebo makléřem, běžné jsou tyto varianty:
- 1 šek: celý roční nájem najednou. Nejnižší cena, protože majitel dostane peníze hned, ale vyžaduje velkou hotovost předem.
- 2 šeky: platba na pololetí, typicky každých 6 měsíců.
- 4 šeky: kvartální splátky po třech měsících, oblíbený kompromis mezi cenou a cash flow.
- 6 nebo 12 šeků: nejšetrnější k rozpočtu, ale ne každý majitel na tolik splátek přistoupí, a nájem u nich bývá o něco vyšší.
Nekrytý šek (bounced cheque) je v SAE brán vážně: kromě smluvní pokuty od majitele hrozí bance i právní řešení, proto na účtu vždy nechte dost prostředků na den splatnosti. Kromě šeků dnes stále víc majitelů a spravovaných budov akceptuje i bankovní převod nebo platbu kartou přes portál správce nemovitosti, ověřte si proto rovnou při podpisu, jaké možnosti platby majitel nabízí.
Nájemní smlouva a povinná registrace Ejari
Co je Ejari a proč ho potřebujete
Ejari (arabsky doslova „můj nájem“) je oficiální systém Dubai Land Department a jeho regulátora RERA pro registraci nájemních smluv. Bez platného Ejari certifikátu v Dubaji fakticky nefunguje nic z toho, co s bydlením souvisí: nejde připojit elektřina a voda přes DEWA, nejde zažádat o rodinné vízum na základě bydliště, a v případě sporu s majitelem nemáte u soudu ani u Rental Dispute Settlement Centre platný doklad o nájmu. Registrace je proto v praxi povinná pro každou dlouhodobou nájemní smlouvu v Dubaji, ne jen doporučená.
Jak Ejari zaregistrovat
Nejrychlejší cesta je aplikace Dubai REST, kam se přihlásíte přes UAE Pass. V sekci Real Estate Services zvolíte registraci nájemní smlouvy, nahrajete podepsanou smlouvu ve formátu DLD, doklady a zaplatíte poplatek kartou. Certifikát obvykle vystaví recenzent RERA do 24 hodin. Alternativou je osobní návštěva schváleného trustee centra, kde je vyřízení o něco dražší, ale hotové na počkání.
Budete potřebovat:
- podepsanou nájemní smlouvu ve formátu DLD (podpis nájemce i majitele),
- doklad o vlastnictví bytu (Title Deed), případně Oqood u nedostavěných nemovitostí,
- Emirates ID nájemce (u nových rezidentů stačí často doklad o probíhajícím vyřizování víza),
- Emirates ID nebo pas majitele, u zahraničního vlastníka pas a případně plná moc správci,
- DEWA premises number z poslední vyúčtování, nebo Makani číslo, pokud byt ještě neměl DEWA připojenou.
Poplatek za registraci se pohybuje kolem 155 až 178 AED (900 až 1 030 Kč) přes appku Dubai REST, na trustee centru vyjde i s poplatky na zhruba 220 AED (1 275 Kč). Certifikát platí po celou dobu trvání smlouvy a při jejím obnovení (typicky každý rok) ho musíte znovu zaregistrovat.
Kauce a poplatky navíc
Kromě samotného nájmu počítejte s dalšími jednorázovými náklady, které se platí na začátku nájmu. Dohromady tvoří zhruba 10 až 15 % roční nájemní ceny navíc.
| Položka | Výše | Přibližně v Kč |
|---|---|---|
| Kauce, nezařízený byt | 5 % roční nájemné (vratná) | podle výše nájmu |
| Kauce, zařízený byt | 10 % roční nájemné (vratná) | podle výše nájmu |
| Provize makléři | 5 % roční nájemné, min. 5 000 AED | min. asi 29 000 Kč |
| Registrace Ejari | 155 až 220 AED | 900 až 1 275 Kč |
| Kauce DEWA, byt | 2 000 AED (vratná) | 11 600 Kč |
| Aktivační poplatek DEWA | 100 AED + DPH (malý elektroměr) | asi 610 Kč |
| District cooling, měsíčně (1 ložnice) | 250 až 350 AED v létě | 1 450 až 2 030 Kč |
| District cooling, měsíčně (2 ložnice) | 350 až 500 AED v létě | 2 030 až 2 900 Kč |
District cooling (centrální klimatizace budovy, provozovatelé jako Empower nebo Tabreed) je ve většině novějších věží v Downtownu, Business Bay nebo Dubai Marina povinná a chodí jako samostatná faktura vedle DEWA. Účtuje se kombinace pevného poplatku podle kapacity klimatizace bytu a spotřeby, takže platíte i za měsíce, kdy klimatizaci téměř nepoužíváte. V zimě (prosinec až únor) bývají účty o 40 až 60 % nižší než v létě. Naopak starší budovy se split klimatizacemi mívají jen jednu fakturu od DEWA a bez district cooling vyjdou v součtu levněji, i když komfort může být nižší. Kompletní přehled dalších výdajů najdete v našem průvodci náklady na život v Dubaji.

RERA rental index: o kolik smí majitel zvýšit nájem
Zvyšování nájmu při obnovení smlouvy není v Dubaji na libovůli majitele. Řídí se ho oficiální RERA Rental Index (Smart Rental Index), který porovnává váš současný nájem s průměrnou tržní cenou pro danou lokalitu, typ a velikost bytu. Kalkulačku najdete na webu Dubai Land Department nebo v aplikaci Dubai REST, stačí zadat Ejari číslo smlouvy nebo Title Deed.
| Aktuální nájem vůči tržní ceně | Maximální povolené zvýšení |
|---|---|
| Méně než 10 % pod trhem | 0 %, zvýšení není povolené |
| 11 až 20 % pod trhem | až 5 % |
| 21 až 30 % pod trhem | až 10 % |
| 31 až 40 % pod trhem | až 15 % |
| více než 40 % pod trhem | až 20 % |
Vypočtená procenta jsou strop, ne povinnost, majitel může zvýšit méně nebo vůbec. Podmínkou platnosti zvýšení je písemné oznámení nejméně 90 dní před koncem aktuální smlouvy. Pokud oznámení nedorazí včas nebo je zvýšení vyšší, než dovoluje index, máte jako nájemce právo ho odmítnout a smlouva se automaticky obnoví za stejných podmínek jako dosud. Spory, které se nepodaří vyřešit domluvou, řeší Rental Dispute Settlement Centre při Dubai Land Department.
Kolik stojí nájem podle čtvrti
Ceny nájmu se v Dubaji liší podstatně víc než v Praze, hlavní roli hraje vzdálenost od metra, výhled a stáří budovy. Orientační roční nájem k polovině roku 2026 vypadá takto (kurz 1 AED = 5,80 Kč):
| Čtvrť | Studio (AED/rok) | 1 ložnice (AED/rok) | 2 ložnice (AED/rok) |
|---|---|---|---|
| Al Nahda, Deira (dostupné lokality) | 30 000 až 45 000 | 48 000 až 62 000 | 62 000 až 85 000 |
| Jumeirah Village Circle (JVC) | 35 000 až 50 000 | 55 000 až 70 000 | 75 000 až 95 000 |
| Business Bay | 45 000 až 65 000 | 95 000 až 120 000 | 150 000 až 200 000 |
| Downtown Dubai | 55 000 až 80 000 | 110 000 až 140 000 | 140 000 až 230 000 |
| Dubai Marina | 65 000 až 95 000 | 95 000 až 140 000 | 160 000 až 220 000 |
Pro rychlou představu v korunách: 50 000 AED je asi 290 000 Kč ročně, 100 000 AED asi 580 000 Kč a 200 000 AED asi 1 160 000 Kč. Byty v Business Bay a Downtownu s výhledem na kanál nebo na Burj Khalifa se pohybují u horní hranice uvedených rozpětí, stejně jako věže v Dubai Marina s výhledem na moře. Naopak nižší patra bez výhledu a starší budovy v týchž čtvrtích najdete i pod spodní hranicí. Než se rozhodnete, kde bydlet, podívejte se na náš přehled lokalit v Dubaji, kde srovnáváme atmosféru, dopravní dostupnost i typ obyvatel jednotlivých čtvrtí.
Pronájem vs koupě nemovitosti: v čem je rozdíl
Pronájem a koupě bytu v Dubaji jsou dva samostatné procesy s jinými pravidly, jinými náklady i jiným cílem, a stojí za to je neplést dohromady.
- Doklady: k pronájmu stačí platné vízum (nebo probíhající vyřizování) a Emirates ID, ke koupi nemovitosti coby zahraniční investor víza ani pobyt v SAE potřeba není, kupovat můžete i ze zahraničí.
- Platba: nájem se platí šeky na rok dopředu, koupě buď hotově, nebo přes hypotéku s odlišnými pravidly financování pro cizince.
- Náklady navíc: u nájmu jde o kauci, provizi a Ejari v řádu tisíců AED, u koupě o poplatek Dubai Land Department (4 % z kupní ceny) a další jednorázové výdaje v řádu desítek tisíc AED.
- Rizika a výhody: nájemník může každý rok volně změnit čtvrť podle potřeby a nenese riziko poklesu cen nemovitostí, vlastník naopak může byt pronajímat dál a stavět dlouhodobý majetek nebo cestu k Golden Visa.
Pokud vás zajímá investiční strana trhu, tedy koupě bytu na pronájem nebo pro rodinu, přečtěte si náš průvodce investicemi do nemovitostí v Dubaji, kde najdete i informace o hypotékách a nákladech na koupi.
Co budete jako cizinec potřebovat
Podepsat nájemní smlouvu v Dubaji může i turista s platným pasem, dlouhodobý pronájem s Ejari registrací ale podle pravidel Dubai Land Department vyžaduje platné vízum rezidenta. Bez rezidentského víza a navazujícího Emirates ID vám Ejari nezaregistrují, a bez Ejari nejde legálně připojit DEWA. Pokud teprve řešíte vízum, řada makléřů a majitelů akceptuje podpis smlouvy s tím, že Ejari doregistrujete, jakmile dorazí Emirates ID, obvykle do několika týdnů od podání žádosti.
- platný cestovní pas a kopie víza nebo potvrzení o probíhajícím vyřizování,
- Emirates ID (nebo aspoň číslo aplikace, pokud se teprve vyřizuje),
- doklad o příjmu nebo pracovní smlouvu, řadu makléřů zajímá, že si nájem můžete dovolit,
- šekovou knížku od místní banky, bez ní post-dated šeky nevystavíte,
- hotovost nebo prostředky na účtu na kauci, provizi a první splátku nájmu najednou.
Otevření bankovního účtu obvykle jde ruku v ruce s vyřizováním víza, počítejte proto s tím, že první týdny v Dubaji budete potřebovat rezervu v hotovosti nebo na zahraniční kartě, než místní účet a šekovou knížku dostanete.
Praktické tipy a časté chyby
- Prohlédněte si byt osobně: fotky na portálech bývají staré nebo z jiné jednotky ve stejné budově, na prohlídce zkontrolujte funkčnost klimatizace, vodovodní tlak a stav kuchyňských spotřebičů.
- Ptejte se na district cooling: u budov s centrální klimatizací se ptejte na provozovatele a orientační měsíční účet, rozdíl mezi budovami bývá i několik tisíc dirhamů ročně.
- Zkontrolujte smlouvu před podpisem: ověřte počet šeků, výši kauce, kdo platí údržbu a jestli je v ceně parkovací místo nebo přístup k bazénu a posilovně.
- Nezapomeňte na Ejari hned: odklad registrace zkomplikuje připojení DEWA i případné vyřizování víza, vyřiďte ji do pár dní od podpisu.
- Fotky při nastěhování: vyfoťte stav bytu (škrábance, skvrny, spotřebiče) hned při předání klíčů, usnadní vám to vrácení kauce po skončení nájmu.
- Nepodléhejte tlaku na rychlé rozhodnutí: v hlavní sezóně (září až duben) jsou dobré byty rychle pryč, ale nepodepisujte nic, co jste si osobně neprohlédli.
Časté dotazy
Co je Ejari a musím ho mít?
Ano. Ejari je povinná registrace nájemní smlouvy u Dubai Land Department. Bez ní nejde připojit elektřinu a vodu přes DEWA ani žádat o vízum pro rodinné příslušníky na základě bydliště.
Kolik stojí kauce za pronájem bytu v Dubaji?
Obvykle 5 % roční nájemné u nezařízeného bytu a 10 % u zařízeného. Kauce je vratná, pokud byt vrátíte v odpovídajícím stavu a nemáte nedoplatky na účtech.
Kolika šeky se v Dubaji platí nájem?
Nejčastěji 1, 2, 4 nebo 6 šeky, výjimečně i 12 měsíčních. Všechny šeky na celý rok se předávají najednou při podpisu smlouvy, majitel si je pak postupně inkasuje k datu na nich uvedenému.
O kolik smí majitel zvýšit nájem při obnovení smlouvy?
Podle oficiálního RERA rental indexu, maximálně 20 %, a jen pokud je současný nájem výrazně pod tržní cenou. Zvýšení musí majitel oznámit písemně nejméně 90 dní před koncem smlouvy, jinak platí nadále původní podmínky.
Kolik stojí pronájem bytu v Dubaji v přepočtu na koruny?
Podle čtvrti a velikosti od zhruba 174 000 Kč ročně za studio v dostupnější lokalitě (30 000 AED) po víc než 1 milion Kč za byt se dvěma ložnicemi v Dubai Marina nebo Downtownu. Přesné rozpětí podle čtvrti najdete v tabulce výše.
Můžu si v Dubaji pronajmout byt bez rezidentského víza?
Krátkodobě ano, formou servisovaného bytu nebo turistického pronájmu, kde stačí pas a platba. Dlouhodobý nájem s Ejari registrací ale podle pravidel DLD vyžaduje platné rezidentské vízum a Emirates ID, bez nich smlouvu nezaregistrujete.
Zdroje
- Dubai Land Department: registrace v systému Ejari
- Dubai Land Department: index nájemného (Rental Index)
- DEWA: aktivace elektřiny a vody při nastěhování
Související články
- Náklady na život v Dubaji: kolik stojí dlouhodobý pobyt
- Lokality v Dubaji: kde investovat a kde bydlet
- Investice do nemovitostí v Dubaji: průvodce pro české investory
- Golden Visa SAE: dlouhodobý pobyt v Dubaji přes investici do nemovitosti